Special exhibition dedicated to Francois Wehrlin, ESA - Paris
Dessins autonomes et peintures
ECOLE SPÉCIALE D'ARCHITECTURE
Exposition dédiée à François Wehrlin, directeur de l'ESA, décédé le 11 juin 1998
« Sur ses cimaises du boulevard Raspail, l'Ecole Spéciale d'Architecture présente en permanence des expositions : travaux d'élèves de la première année au diplôme, d'enseignants plasticiens ou architectes... Mais elle accueille aussi architectes et artistes venus d'ailleurs, connus ou inconnus.
Aujourd'hui l'ESA est particulièrement heureuse de présenter une cinquantaine de "dessins autonomes" et peintures de Michaël Lechner. Né à Vienne, il est en France en 1976. Dès l'année suivante, il expose chez Lucien Durand, l'infatigable dénicheur de nouveaux talents. Lechner n'a que vingt huit ans.
Il faut toujours se méfier des classifications se référant au pays
d'origine de l'artiste.
Pour beaucoup, Vienne c'est Klimt et Schiele, plus tard Kokoschka et encore plus tard Hundertwasser, tout cela sur fond de psychanalyse. Aucune figure torturée, aucun attrait pour le décor chez Lechner. Il est tout simplement Lechner. "Je laisse cours à l'imagination" dit-il. Mais cette spontanéïté est très maîtrisée. Günter Metken écrit "c'est un va-et-vient, une oscillation entre abstraction et iconographie, entre construction et surréalité".
En ce qui me concerne, je sens une lointaine filiation avec Georges Braque ou Juan Gris -je pense à tous ces beaux gris- plus qu'avec les surréalistes. Lechner écrit lui-même : "par le géométrique, je piège le rêve et par le rêve je me moque de la géométrie". Difficile de rajouter aux propos si pertinents du peintre et de Günter Metken.
Si. Quand même. J'aime beaucoup cette oeuvre profondément originale. Heureusement, je suis loin d'être le seul et je suis persuadé qu'à l'ESA de nouveaux "adeptes" naîtront...»
Translation into English:
Exhibition dedicated to François Wehrlin, director of ESA, who died on June 11, 1998
"On its picture rails on Boulevard Raspail, the Special School of Architecture permanently presents exhibitions: work by students from the first year to the diploma, plastic teachers or architects ... But it also welcomes architects and artists from 'elsewhere, known or unknown.
Today ESA is particularly happy to present around fifty "independent drawings" and paintings by Michaël Lechner. Born in Vienne, he was in France in 1976. The following year, he exhibited with Lucien Durand, the tireless scout for new talents. Lechner is only twenty eight years old.
Always be wary of classifications referring to the artist's country of origin. For many, Vienna is Klimt and Schiele, later Kokoschka and even later Hundertwasser, all against a background of psychoanalysis. No tortured figure, no attraction for the decor at Lechner's. He is simply Lechner. "I let the imagination run wild," he said. But this spontaneity is very controlled. Günter Metken writes "it's a coming and going, an oscillation between abstraction and iconography, between construction and surreality".
As far as I'm concerned, I feel a distant affiliation with Georges Braque or Juan Gris - I think of all these beautiful grays - more than with the surrealists. Lechner himself writes: "by the geometrical, I trap the dream and by the dream I make fun of the geometry". Difficult to add to the so relevant words of the painter and Günter Metken.
If still. I really like this deeply original work. Fortunately, I am far from being the only one and I am convinced that at ESA new "followers" will be born ... "
Francois Wehrlin
